日本語字幕の作品：1483件
-
イル・ポスティーノ デジタル・リマスター版（字幕）
第 98 回アカデミー賞５部門ノミネート（作品賞、主演男優賞、監督賞、脚色賞、作曲賞)、作曲賞受賞
第 49 回英国アカデミー賞３部門受賞（外国語映画賞、監督賞、作曲賞）
第 20 回日本アカデミー賞最優秀外国作品賞
第 70 回キネマ旬報外国映画ベストテン第 1 位
南イタリアの小島を舞台に、名声に輝く偉大な詩人と、そんな煌びやかな世界とは全く縁のなかった内気な郵便配達人との間に芽生えた心温まる友情を描いた、心に沁みる感動作。1995 年度のアカデミー賞ἒ?で作品賞を含む 5 部門にノミネートされ、作曲家ルイス・エンリケス・バカロフの心の襞に沁みるような哀愁に満ちた旋律が、オリジナル作曲賞を受賞した。
30年の時を超え、二度と撮れない映像と珠玉の名曲が鮮明に蘇る！
撮影終了の12時間後に亡くなった主演マッシモ・トロイージの命をかけた奇跡の名作
1995年度のアカデミー賞(R)で作品賞を含む5部門にノミネートされ、作曲家ルイス・エンリケス・バカロフの心の襞に沁みるような哀愁に満ちた旋律が、オリジナル作曲賞を受賞した『イル・ポスティーノ』。名声に輝く偉大な詩人と、そんな煌びやかな世界とは全く縁のなかった貧しき郵便配達人との間に芽生えた心温まる友情を描き、日本でも1996年に上映されロングラン大ヒットを記録した。今も数多くの映画ファンが、生涯のベスト作品の1本としてその名を挙げる奇跡の名作！
公開当時、世界が驚きと共に知ることになったのは、主人公の郵便配達人を演じたマッシモ・トロイージが、心臓に病を得て本編撮影終了の12時間後に、完成作品を観ることなく、41歳という若さでこの世を去ったということ。早くからイタリアで最も尊敬される監督・俳優の一人だったトロイージは、20世紀最大の詩人と称えられるパブロ・ネルーダ（1904-1973）を敬愛していた。
チリの国民的詩人であり政治家でもあったネルーダをモデルにした、アントニオ・スカルメタの小説「バーニング・ペイシェンス」に感銘を受けたトロイージが、自ら企画を立ち上げ脚色チームにも参加。ネルーダが数年間イタリア南部の沖合いの島で過ごしたという事実を基に、舞台を原作のチリからイタリアに移して映画化を実現。子供の頃からの闘病で自身の短命を予期していたトロイージが、最後の力を振り絞って挑んだ作品となった。
【キャスト】
マリオ：マッシモ・トロイージ
パブロ・ネルーダ：フィリップ・ノワレ
ベアトリーチェ：マリア・グラツィア・クチノッタ
【スタッフ】
監督：マイケル・ラドフォード
プロデューサー：マリオ・チェッキ・ゴーリ
製作会社：ブルー・ダーラ・プロダクション
原作：アントオニオ・スカルメタ
脚本：フリオ・スカルペッリ
音楽：ルイス・エンリケス・バカロフ
撮影：フランコ・ディ・ジャコモ -
サレ妻の華麗なる復讐（全36話）（字幕）
夫の浮気相手と手を組んで夫への復讐を計画する“サレ妻”の復讐劇×再生の物語
【キャスト】
チャン・シャオフェイ/ホアン・シャオミン/ジェニー・チャン
【スタッフ】
テン・ホァタオ／ワン・ウェイ -
密輸 1970（字幕）
海女×密輸王×チンピラ×税関
一攫千金を手にするのは誰だ？
平凡な海女が密輸？！巨額の金塊を巡る、騙し騙されの大乱戦！
【キャスト】
チュンジャ：キム・ヘス
ジンスク：ヨム・ジョンア
クォン軍曹：チョ・インソン
ドリ：パク・ジョンミン
オップン：コ・ミンシ
【スタッフ】
監督：リュ・スンワン -
破墓／パミョ（字幕）
何かが出てきた
墓に隠された恐ろしい秘密を掘り返す！
韓国映画史に新たな軌跡を生んだ、これまで観たことのないサスペンス・スリラー『破墓／パミョ』が世界を圧巻！
【キャスト】
キム・サンドク：チェ・ミンシク
イ・ファリム：キム・ゴウン
コ・ヨングン：ユ・ヘジン
ユン・ボンギル：イ・ドヒョン
【スタッフ】
監督：チャン・ジェヒョン -
あの人達も私達のように（字幕）
1980年代の炭鉱の町の冬、ギヨンは炭鉱労働者を救うべく、抗議運動を扇動し指名手配となってしまう。炭鉱の町に身を潜めたギヨンは、彼に恋をした不幸なウェイトレスのヨンスクと出会い、二人で街を離れることを決意するのだった。
【キャスト】
ムン・ソングン／パク・ジュンフン／シム・ヘジン
【スタッフ】
監督：パク・グァンス -
ええっ？キメたカニ（字幕）
カニミソ、カ・ク・セ・イ。宇宙蟹キメ放題！見なきゃダメ。ゼッタイ。
【キャスト】
チャック・マギー／キャット・アンドリュース／ブレント・G・ベイカー／ダグラス・ホフマン／ボー・ボーリン／リック・スノードン／ギャレット・ヘイズ
【スタッフ】
監督：チャック・マギー -
ザ・ビギニング（字幕）
李氏朝鮮時代末期の”東学党の乱”を描く歴史大作。１８６４年４月、東学の創始者チェ・ジェウ（崔済愚：1824〜1864）＝スウンは、「民衆を惑わせた」として打ち首になる。２代目の教主チェ・シヒョン（崔時亨）＝ヘウォルは、迫害による逃亡生活を続けながら東学思想の布教活動を続け、官僚制度に苦しめられていた民衆の心をつかみ始める。東学思想をアジアの民主主義の先駆けと位置付けて描かれる壮大な叙事詩。
【キャスト】
イ・ドクファ／イ・ヘヨン
【スタッフ】
監督：イム・グォンテク -
たとえ嵐が来ないとしても（字幕）
おれはただこのみじめな場所から抜け出したいんだ、おまえと母さんと一緒に。台風ハイエンが海岸沿いの町を襲った。ミゲルは大都会へ逃げる決意を固め、再び嵐が近づく前に母ノーマと愛するアンドレアを見つけ出す。
【キャスト】
ダニエル・パディリア／ランス・リフォル／チャロ・サントス
【スタッフ】
監督：カルロ・フランシスコ・マナタッド -
ハヌ・マン（字幕）
猿の将軍ハヌマーン×平凡な少年 映画史上類を見ない異色の最強ヒーロー誕生！
【キャスト】
テージャ・サッジャー／ヴァナイ・ラーイ／アムリタ・アイヤル／ヴァララクシュミ・サラトクマール／サムドラカニ／ラヴィ・テージャ
【スタッフ】
監督：プラシャーント・ヴァルマ -
若葉のころ
17歳、初恋・・・ 記憶の中の君に 僕はもう一度 恋に落ちた。
【キャスト】
ルゥルゥ・チェン／リッチー・レン／シー・チーティエン／シャオ・ユーウェイ／シンディー・ヤン／アンダーソン・チェン／アリッサ・チア
【スタッフ】
監督：ジョウ・グータイ -
空まで歩く（字幕）
1年間の刑務所生活を終えて出所したムルセは、かつてスリをしていたジスクと一瞬すれ違う。彼は奪われた縄張りを取り戻した後、ジスクと再会し、彼女を自らの組織に引き入れながら徐々に愛を感じ始める。ムルセに同情を抱きながらも、彼の粗野さと卑しさを受け入れられず距離を置くジスク。彼女はホテルでジョンマンの財布を盗むが 、過去を思い出して返却する。一方 ジョンマンはジスクの生意気な明るさの中にある孤独を感じ、彼女に真心と確信を持って接する。その姿に危機感を覚えたムルセはジョンマンを暴行するが、それによってジスクとジョンマンの距離はさらに縮まる。
【キャスト】
ペ・ジョンオク／チョン・ボソク／ソン・オクスク／キム・ヨンゴン
【スタッフ】
監督：チャン・ヒョンス -
殺人女優（字幕）
韓国スマッシュヒット！！落ちぶれた人気女優。燻ぶり続けた怒りが、今燃え盛る。
【キャスト】
ジヨン（T-ARA）／ソン・ジウン／キム・ヌリ
【スタッフ】
監督：ユ・ヨンソン -
メーデー 彼女たちの戦争（字幕）
ホテル勤務に嫌気がさしたアナは現実から逃避するように、とある浜辺にたどり着いた。そこでは少女たちが戦場の兵士たちを巧みにおびき寄せ、死に至らしめていた。『Xエックス』『Pearlパール』のミア・ゴス出演作。
【キャスト】
ミア・ゴス／グレイス・ヴァン・パタン
【スタッフ】
監督：カレン・シノーレ -
同窓生（字幕）
BIGBANGの元メンバーT.O.Pが、妹の命を守るために北朝鮮の工作員として殺し屋になる青年を演じるサスペンスドラマ。監督は『あぶない奴ら 〜TWO GUYS〜』のパク・ホンス。
【キャスト】
T.O.P／ハン・イェリ／キム・ユジョン
【スタッフ】
監督：パク・ホンス -
呪い（字幕）
ある空き家に移り住む新たな住人が、その家に隠された過去の闇に光をさす。
【キャスト】
レジーナ・フリッチュ/ユリア・フランツ・リヒター/オリバー・ロスコップ
【スタッフ】
監督：マリー・クロイツァー -
跡形もなく消える（字幕）
リサはかつての彼氏と共に妹とその友人の不可解な失踪事件に挑む。そして事態は思わぬ方向に。
【キャスト】
クリスティーナ・チェルベンカ/ミヒャエル・グランツシュニッヒ/ドミニク・ヴァルタ
【スタッフ】
監督：エヴァ・シュプライツホーファー -
ラストオーダー 襲われたウェイトレス（字幕）
夜明けまで、生き残れるか―。
深夜のダイナー。夜勤のウェイトレスを襲う暴漢集団。
殺るか、殺られるか…血に染まったダイナーの惨劇の一夜を描いた緊迫のサバイバルスリラー。
深夜のダイナー。夜勤のウェイトレスを襲う暴漢集団。殺るか、殺られるか…血に染まったダイナーの惨劇の一夜を描いた緊迫のサバイバルスリラー。主演は「ハント・ロワイヤル」のジェシカ・ベルキン、共演は「ＨＯＭＥＬＡＮＤ」シリーズのテイラー・コワルスキー。
【キャスト】
ナンシー：ジェシカ・ベルキン
ジェイク：テイラー・コワルスキー
ボビー：ジョージ・オータニ・ハンセン
エドワード：ジェレミー・シスト
【スタッフ】
監督：アラン・スコット・ニール
脚本：テイラー・サルドーニ -
夜の外側 イタリアを震撼させた55日間 テレビシリーズ版（字幕）
生きたいと願うことの 何が狂っていますか？
1978年、イタリア。戦後長らく政権を握っているキリスト教民主党の党首アルド・モーロ(ファブリツィオ・ジフーニ)は、共産党との連立政権を実現させるべく奔走していた。これは冷戦下で西側と共産主義が手を取ることを意味していたために、国内外問わず、激しい反発を受ける。無論、党内のモーロと対立する右派系の派閥からの批判も非常に強く、モーロと旧知の仲であるバチカンの教皇パウロ6世(トニ・セルヴィッロ)にも苦言を呈される。それでもモーロは交渉を続け、連立政権の話はまとまった。そんな最中の3月16日、アンドレオッティ内閣(ファブリツィオ・コントリ)の信任投票のため、議事堂に車で向かうモーロは、道中で、極左テロ組織「赤い旅団」に襲撃され、そのまま誘拐されてしまうのだった。
【キャスト】
アルド・モーロ：ファブリツィオ・ジフーニ
エレオノーラ・モーロ：マルゲリータ・ブイ
パウロ6世：トニ・セルヴィッロ
フランチェスコ・コッシーガ：ファウスト・ルッソ・アレジ
アドリアーナ・ファランダ：ダニエーラ・マッラ
【スタッフ】
監督：マルコ・ベロッキオ
プロデューサー：シモーネ・ガットーニ
製作会社：ジ・アパートメント
脚本：マルコ・ベロッキオ, ステファノ・ビセス, ルドヴィカ・ランポルディ, ダヴィデ・セリーノ
音楽：ファビオ・マッシモ・カポグロッソ -
浮図縁〜乱世に咲く真実の愛〜（全36話）（字幕）
中国版「花より男子」の道明寺役や「蒼蘭訣〜エターナル・ラブ〜」のツンデレな演技も大きな話題となり一躍人気俳優となったワン・ホーディーと、『霜花の姫〜香蜜が咲かせし愛〜』『月上重火〜江湖に燃える愛〜』『両世歓〜ふたつの魂、一途な想い〜』のチェン・ユーチーW主演！弟の敵討ちをするために身分を偽り、太監として宮廷に入り込んだ肖鐸(しょうたく)と、先帝との殉葬を強いられた步音楼(ほいんろう)が、権力争いの中で生と死の試練を共にしながら恋に落ちていく禁断のラブストーリー！
【キャスト】
ワン・ホーディー/チェン・ユーチー/ピーター・ホー/ズン・リー/ホウ・ナン/ワン・ユエシン
【スタッフ】
監督：ウー・チャン -
リバウンド（字幕）
韓国全土を熱狂させた涙と感動の実話を完全映画化!
廃部寸前の弱小バスケットボール部の新人コーチと
たった 6 人の選手が全国大会進出を果たす!?挫折と栄光の 8 日間を描いたリアル感動青春ムービー!
【キャスト】
カン・ヤンヒョン：アン・ジェホン
チョン・ギボム：イ・シニョン
ぺ・ギュヒョク：チョン・ジヌン
チョン・ガンホ：チョン・ゴンジュ
ホン・スンギュ：キム・テク
【スタッフ】
監督：チャン・ハンジュン -
同感〜時が交差する初恋〜（字幕）
〜あなたの声が、私の奇跡〜
1台の無線機がつなぐ、ふたつの世界。過去と未来、時を超えた運命の出会いが導くピュア・ラブ・ストーリー
【キャスト】
キム・ヨン：ヨ・ジング
キム・ムニ：チョ・イヒョン
ソ・ハンソル：キム・ヘユン
オ・ヨンジ：ナ・イヌ
【スタッフ】
監督：ソ・ウニョン -
ロール・ザ・ドラム！（字幕）
1970年代初頭のスイス･ヴァレー州の小さな村。ワイン作りのプロが情熱を注ぐ地元のブラスバンドが苦境に追い込まれる。女性参政権を巡る問題を背景に、多様性、友情、中年の危機といったテーマを描いたエンターテインメント･コメディ！
監督は、スイスで多くの映画やTVシリーズを手掛けているフランソワ＝クリストフ･マルザール。ヴァレー州で実際にあった出来事をベースに、伝統と革新がぶつかり合う地元のブラスバンドの対立を、ユーモアとウィットに満ちたタッチで描いた。スイスで最も権威あるスイス映画賞の撮影部門で審査員特別賞を受賞したほか、アロイスの妻マリー＝テレーズ役のザビーネ･ティモテオは最優秀女優賞にノミネートされた。劇中のスコアを担当したのは、これまでスイス映画賞で3度、最優秀音楽賞に輝いたニコラ･ラベウス。オリジナル楽曲に加え、巧みにアレンジされた伝統的なブラスバンドの楽曲で映画の世界観に彩りを加えた。ワインの名産地ヴァレー州の美しい自然と、参政権を求めて闘う70年代のスイスの女性たちのファッションにも注目！
【キャスト】
アロイス：ピエール･ミフスッド
ピエール：パスカル･ドゥモロン
マリー＝テレーズ：ザビーネ･ティモテオ
ロベール：ジャン＝リュック･ビドー
コリネット：アメリ･ペテルリ
カルロ：ジュゼッペ･オリッキオ
【スタッフ】
監督：フランソワ＝クリストフ･マルザール
プロデューサー：ジャン＝マーク･フルール
製作会社：Point Prod
脚本：ニコラ･フレイ
音楽：ニコラ･ラベウス -
ヴィクトリアとベッドで（字幕）
『落下の解剖学』で第76回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門で最高賞のパルムドールを受賞したジュスティーヌ・トリエ監督。彼女が2016年に脚本、監督した辛口ロマンチックコメディの快作！
『落下の解剖学』で第76回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門で最高賞のパルムドールを受賞したジュスティーヌ・トリエ監督の2016年に製作された辛口ロマンチックコメディドラマ映画。2016年カンヌ国際映画祭批評家週間部門で上映された。 第42回セザール賞で5部門にノミネートされ、主演のビルジニー・エフィラはこの映画での演技により第7回マグリット賞で最優秀女優賞を受賞して、映画全体を引っ張る圧倒的な存在感を示した。刑事事件専門の弁護士でバツイチ、二人の幼女の子育てと仕事に奮闘する30代半ばのヴィクトリアは抜け目がなく皮肉屋。だが、目下精神的に崩壊寸前だ。ある日出席した結婚パーティで、友人のヴァンサンと元依頼人のサムと偶然会う。その翌日、ヴァンサンから、殺人未遂容疑をかけられたからと弁護の依頼を受ける。断り切れずに渋々弁護を引き受けたヴィクトリアだが、それが一連の天変地異の出来事への始まりだった・・・。
【キャスト】
ヴィクトリア：ヴィルジニー・エフィラ
サム：ヴァンサン・ラコスト
ヴァンサン：メルヴィル・プポー
クリステル：ロール・カラミー
ダヴィッド：ロラン・ポワトルノー
【スタッフ】
監督：ジュスティーヌ・トリエ
プロデューサー：エマニュエル・ショーメ
製作会社：Ecce Films
脚本：ジュスティーヌ・トリエ -
キッチン〜３人のレシピ〜（字幕）
一組の夫婦と雇われ天才シェフとの危うい三角関係を軽やかに描くラブ・ストーリー。フレンチ・レストランをオープンさせる夫婦と、彼らが雇った天才シェフの青年とではじまった奇妙な共同生活と危うい三角関係を描くラブ・ストーリー。『アンティーク 〜西洋骨董洋菓子店〜』のチュ・ジフン、シン・ミナ、キム・テウ出演作。
【キャスト】
リー・モンモン／チュ・ジフン／キム・テウ
【スタッフ】
監督：ホン・ジヨン -
スリナム（字幕）
大統領選挙が近づく中、ウィンストンの過去の犯罪が明るみに出たことで順調だった人生の歯車が狂い出す。
【キャスト】
ロドニー・ラム/ジョシルヴィオ/ライザ・シップス
【スタッフ】
監督：ダニー・レイズナー -
シングル・イン・ソウル（字幕）
“誰かといたい”出版社の編集長と、“ひとりでいたい”カリスマ塾講師兼インフルエンサー。真逆のふたりがソウルの街で探す“シングルライフ”
【キャスト】
イ・ドンウク／イム・スジョン／イ・ソム／イ・サンイ／チャン・ヒョンソン／キム・ジヨン
【スタッフ】
監督：パク・ボムス -
美女の秘密（字幕）
トラウマを抱えたジャーナリストが人里離れた村へ辿り着く。そこで両親の不可解な死を調べる若い女性と出会う。
【キャスト】
サミュエル・ルビアン/ラエティティア・ミロット/ミリアム・ボワイエ
【スタッフ】
監督：ティエリー・ペイチュー -
ベルナデット 最強のファーストレディ
仏国民の心を掴んだファーストレディ誕生秘話を描く 勇気をもらえる感動作！
【キャスト】
カトリーヌ・ドヌーヴ／ドゥニ・ポダリデス／ミシェル・ヴュイエルモーズ／サラ・ジロドー
【スタッフ】
監督：レア・ドムナック -
シャンハイ・クイーン（字幕）
90后（きゅうれいご・1990年代生まれの世代）を代表するアクション俳優であるリー・モンモン主演のカンフー・アクション作品。2019年、ロシア・中国・アメリカ合作のアクション映画『レジェンド・オブ・ドラゴン 鉄仮面と龍の秘宝』でジャッキー・チェンやアーノルド・シュワルツェネッガーら世界的トップスターと共演。ジャッキー・チェンからも絶賛された美貌と実力を兼ね備えたリー・モンモン主演作！
【キャスト】
チョン・ウソン／マー・ドンチェン／シェ・ニン
【スタッフ】
監督：リウ・バイン -
ねこしま（字幕）
猫の国マルタ。ここに住むたくましい猫たちと、人とのつながりから得られる強さと幸せの物語
野良猫と人間が共存する「奇跡の島」と呼ばれるマルタ共和国に迫ったドキュメンタリー『ねこしま』（原題：Cats of Malta）が2025年1月10日より日本公開！地元のカリスマ的な給餌者や巨大な「猫像」を制作するアーティスト、自身のボランティア活動をSNSで積極的にアピールする10代の少年や、NGOスタッフへのインタビューが語るのは、「敬意を払ってくれ、自由な姿を見せてくれる」「愛を教えてくれる」マルタの猫たちの抗い難い魅力。メガホンを取ったサラ・ジェイン・ポルテッリ監督も「自立心旺盛でたくましい」とマルタの猫たちへの称賛を惜しまない。彼らと猫たちを結んだ縁や、自然に寄り添うようになっていく過程には、マルタならではの風景と、猫好きには覚えのある情景がともに存在し、驚きと共感を呼ぶだろう。
【キャスト】
ミシェル･デグアラ
サルヴュ･ジルソン
ポリー・マーチ
【スタッフ】
監督：サラ・ジェイン・ポルテッリ